21/12/2010

Se couper la frange alors qu'on a les cheveux fins


J'ai toujours rêvé d'avoir une frange, mais en fait j'étais un peu terrifiée que cela ne m'aille pas, en particulier parce que j'ai les cheveux fins. Un semestre Erasmus en Grèce m'a permis de faire le test sans presion.

Ah le gros choc, j'avais l'estomac complètement retourné quand la coiffeuse a coupé tous mes cheveux devant, d'un coup. Ça y est je suis fichue, je vais ressembler à une caissière de Mammouth (je n'ai RIEN contre les caissières de Mammouth, excepté, peut-être le look...).
Et les coiffeuses qui s'exclament: "whaou! Poli Orea! " (un truc qui veut dire "whaou c'est super beau!" en grec).
Puis je file en cours, dernier cours de l'année. On parle de Kate Moss et des publicités qui parlent de la femme. C'est un signe non, puisque que Kate a a nouveau relancé la mode de la frange?

Bon ben de toute façon c'est fait. Et puis en fait tout le monde aime. ET je commence à aimer aussi. En fait j'aime beaucoup! Du changement enfin ! Et vous, vous en pensez quoi?


You may be wondering if I finally went to the hairdresser, and most importantly, if I dared to the fringe. I was so afraid to do it!

And hairdressers who exclaim: "Wow! Poli Orea" (something that means "whaou it is super nice!" in Greek).
Then I go to class. We're talking about Kate Moss and advertisements that talk about women. It is a sign, isn't it, because Kate put the fringe into fashion again?
It is done anyway. And in fact everyone loves. And I'm starting to like it too. I actually like very much! Change at last! And you, what do you think?



Et pour le look d'aujourd'hui, j'ai voulu casser un peu le look sage (tant qu'on y est) et j'ai sorti t-shirt léopard et short en cuir. Too Much?

And for today's outfit, leopard t-shirt and leather shorts. Is it too much?






Short et t-shirt Stradivarius
Bottes vintage sur Ebay
Collans Tezenis
Veste Zara
Boucles d'oreilles Accessorize.

9 commentaires:

  1. tu as bien eu raison d'oser
    un tres beau look =)

    Anne
    bises
    http://melledubndidu.over-blog.com/

    RépondreSupprimer
  2. j'adore la frange! et la tenue aussi!

    RépondreSupprimer
  3. Oh ba tu es toute jolie avec ta frange j'aime beaucoup :)
    Peut etre qu'un jour je m'en ferais une :D
    Et très jolie tenue j'aime beaucoup :)

    RépondreSupprimer
  4. Coucou,
    C'est mon grand dilemme du moment... Frange ou pas frange griiiiiiii
    Quand je vois ton résultat... Je suis plus plus plus que tentée !
    Merci ;)

    RépondreSupprimer
  5. joyeux noel !!!!

    la frange te va plutôt bien !!!!

    RépondreSupprimer
  6. je trouve que cette coiffure te va tres bien perso :))) et j'adore ton short en cuir il est extra tu l'as acheté ou???

    RépondreSupprimer
  7. Manaa:Short stradivarius!
    Toutes: merci pour vos commentaires super nice!

    RépondreSupprimer
  8. Superbe ce short, et pas du tout "too much"! Et même si ça l'était, si toi tu te sens bien peu importe!

    Des bisous.

    http://www.saute.moi.au.cou.over-blog.com

    RépondreSupprimer

Merci de vos petits mots qui me font bien plaisir et me laissent un trace de votre passage!